- Представляем AirPods Pro 3 — непревзойденное качество звука.
- Лучшее в мире активное шумоподавление.
- Новый дизайн вкладышей подходит большему количеству людей, чем когда-либо.
- Готовая к тренировке производительность.
- Интерактивный перевод теперь и в AirPods.
- Улучшенное качество здоровья слуха благодаря увеличенному сроку службы батареи.
- AirPods Pro 3 и окружающая среда.
- Цены и доступность.
Представляем AirPods Pro 3 — непревзойденное качество звука.
AirPods Pro 3 отличаются новым дизайном с невероятным качеством звука, лучшей в мире функцией активного шумоподавления в канальных вкладышах, исключительной посадкой и стабильностью внутриканальных вкладышей, определением частоты сердечных сокращений во время тренировок и увеличенным временем автономной работы.
AirPods Pro 3 обеспечивают невероятное качество звука, лучшую в мире функцию активного шумоподавления в наушниках-вкладышах, исключительную посадку и стабильность, определение сердечного ритма во время тренировок и увеличенное время автономной работы.
КУПЕРТИНО, КАЛИФОРНИЯ Сегодня компания Apple анонсировала AirPods Pro 3, которые выводят самые популярные наушники в мире на совершенно новый уровень. AirPods Pro 3 обеспечивают невероятное качество звука и лучшую в мире технологию активного шумоподавления (ANC) в наушниках, которая устраняет до 2 раз больше шума, чем AirPods Pro предыдущего поколения, и в 4 раза больше, чем оригинальные AirPods Pro. Благодаря обновлённому дизайну AirPods Pro 3 прилегают ещё лучше и обеспечивают большую устойчивость наушников во время таких занятий, как бег, HIIT, йога и многое другое. Впервые пользователи могут использовать AirPods Pro 3 для измерения пульса и отслеживания более 50 типов тренировок с помощью нового интерфейса приложения «Фитнес» на iPhone. Функция «Перевод в реальном времени» также доступна в AirPods, упрощая общение лицом к лицу, помогая пользователям общаться, даже если они не говорят на одном языке.
Предзаказ на AirPods Pro 3 можно оформить уже сегодня, а поступит в продажу в пятницу, 19 сентября.
«С AirPods Pro 3 самые популярные наушники сделали огромный шаг вперёд, обеспечив фантастическое качество звука и лучший в мире уровень активного шумоподавления среди всех беспроводных наушников-вкладышей, — сказал Джон Тернус, старший вице-президент Apple по аппаратному обеспечению. «В сочетании с улучшенной посадкой, обеспечивающей большую устойчивость для ещё большего числа людей, датчиками частоты сердечных сокращений, увеличенным временем автономной работы и функцией Live Translation от Apple Intelligence, AirPods Pro 3 выводят персональное аудио на новый уровень».
Во время тренировок пользователи AirPods Pro 3 могут измерять пульс и отслеживать тренировки с помощью нового интерфейса в приложении «Фитнес» на iPhone, а также наслаждаться улучшенной посадкой в наушниках и дополнительной прочностью IP57 во время таких занятий, как бег, HIIT, йога и многое другое.
Лучшее в мире активное шумоподавление.
Наушники AirPods Pro 3 оснащены новой многопортовой акустической архитектурой, которая точно контролирует поток воздуха, передающего звук в ухо, обеспечивая исключительное пространственное звучание. Благодаря адаптивному эквалайзеру нового поколения новая архитектура преобразует басовый отклик, расширяет звуковую сцену, чтобы пользователи могли слышать каждый инструмент, и обеспечивает яркую вокальную четкость на высоких частотах во время музыки, шоу и звонков. Благодаря более персонализированной прозрачности собственный голос пользователя и люди, говорящие с ним, звучат более естественно, чем когда-либо, что помогает им оставаться на связи с окружающей средой, не пропуская ни одного момента.
Наушники AirPods Pro 3 оснащены новой многопортовой акустической архитектурой, обеспечивающей исключительное пространственное звучание.
AirPods Pro 3 также обеспечивают лучшее в мире активное шумоподавление среди всех беспроводных наушников-вкладышей.1 Это стало возможным благодаря микрофонам со сверхнизким уровнем шума и усовершенствованному вычислительному звуку в сочетании с новыми вкладышами с пенопластом для лучшей пассивной шумоизоляции. AirPods Pro 3 обеспечивают значительно более захватывающий звук независимо от того, находятся ли пользователи в пути, в офисе или отдыхают дома, предлагая активное шумоподавление, которое до 2 раз эффективнее, чем AirPods Pro 2, и устраняет в 4 раза больше шума по сравнению с оригинальными AirPods Pro. Кроме того, при прослушивании музыки с включенным активным шумоподавлением AirPods Pro 3 теперь обеспечивают до восьми часов воспроизведения музыки, что на 33 процента больше, чем в предыдущем поколении.
AirPods Pro 3 обеспечивают более захватывающее звучание и лучшее в мире активное шумоподавление среди всех беспроводных наушников-вкладышей, независимо от того, находятся ли пользователи в пути, в офисе или отдыхают дома.
Новый дизайн вкладышей подходит большему количеству людей, чем когда-либо.
AirPods Pro 3 — это самые безопасные и наиболее подходящие AirPods из когда-либо существовавших, оснащенные совершенно новыми ушными вкладышами, которые теперь выпускаются в пяти размерах.
Готовая к тренировке производительность.
С AirPods Pro тренируется больше людей, чем с любыми другими наушниками в мире, а AirPods Pro 3 выводят тренировки на новый уровень благодаря самому маленькому датчику сердечного ритма Apple и встроенным функциям тренировки. В AirPods Pro 3 используется специальный датчик фотоплетизмографии (PPG), который излучает невидимый инфракрасный свет с частотой 256 раз в секунду для измерения поглощения света в кровотоке. В сочетании с объединением датчиков акселерометра AirPods Pro, гироскопа, GPS и новой моделью искусственного интеллекта на устройстве iPhone пользователи могут запускать до 50 различных типов тренировок, отслеживать частоту сердечных сокращений и сожженные калории, закрывать кольцо Move и получать награды в приложении «Фитнес». Только AirPods Pro 3 и iPhone также получат доступ к Workout Buddy — первому в своём роде фитнес-приложению на базе Apple Intelligence, которое использует данные о тренировках пользователя и его историю фитнеса для создания персонализированной мотивационной информации во время тренировки.
AirPods Pro 3 оснащены новым датчиком сердечного ритма, который излучает невидимый инфракрасный свет 256 раз в секунду для измерения поглощения света кровотоком во время тренировок.
AirPods Pro 3 выводят тренировки на новый уровень благодаря новому интегрированному интерфейсу тренировок. Пользователи могут запускать до 50 различных типов тренировок, отслеживать частоту сердечных сокращений и сожженные калории, закрывать кольцо Move и зарабатывать награды в приложении «Фитнес».
Интерактивный перевод теперь и в AirPods.
Функция «Перевод в реальном времени» в AirPods Pro 3 позволяет общаться лично на некоторых языках и доступна в бета-версии.5 Эта революционная функция громкой связи основана на вычислительном звуке и Apple Intelligence, чтобы люди могли легко общаться друг с другом, будь то поездка в новое место, совместная работа или учеба или просто общение с самыми важными людьми.6 Если функция «Перевод в реальном времени» включена, она помогает пользователям понимать другой язык и общаться с другими пользователями, разговаривая естественно с помощью AirPods. Чтобы взаимодействовать с кем-то, у кого нет такой возможности громкой связи, есть возможность использовать iPhone в качестве горизонтального дисплея, показывающего расшифровку того, что пользователь говорит в реальном времени на предпочитаемом языке другого человека. Когда другой человек отвечает, его речь переводится на предпочитаемый пользователем язык с помощью наушников AirPods.
Это еще более полезно для длительных разговоров, когда оба пользователя носят свои собственные AirPods с включенным Live Translation со своего iPhone. Активное шумоподавление на AirPods снижает громкость речи собеседника, чтобы было легче сосредоточиться на переводе, оставаясь на связи во время взаимодействия.
Функция «Перевод в реальном времени» на AirPods доступна на английском, французском, немецком, португальском и испанском языках, а к концу года появится еще на четырех языках: итальянском, японском, корейском и китайском (упрощённом).
Интерактивный перевод упрощает личное общение, помогая пользователям общаться, даже если они не говорят на одном языке.
Улучшенное качество здоровья слуха благодаря увеличенному сроку службы батареи.
Продолжая заботу Apple о здоровье слуха, AirPods Pro 3 — это дополнение к первому в мире комплексному решению для здоровья слуха, представленному прошлой осенью. С AirPods Pro пользователи получают выгоду, сводя к минимуму воздействие громкого шума окружающей среды. Чтобы помочь еще большему количеству людей, средства защиты слуха становятся доступны пользователям из ЕС и Великобритании после сертификации для этих регионов.
Тест на слух уже помог миллионам людей узнать о своем слухе с научно подтвержденными результатами, не выходя из дома.7 Благодаря новому уровню активного шумоподавления, устраняющему еще больше фонового шума, пользователям стало проще, чем когда-либо, пройти проверку слуха и получить персонализированную помощь с помощью AirPods Pro 3. Чтобы помочь пользователям слуховых аппаратов в шумной обстановке, например в ресторанах, функция Conversation Boost теперь работает автоматически, добавляя мощное усиление с подавлением фонового шума. AirPods Pro 3 также увеличивают время автономной работы в прозрачном режиме на 67 процентов по сравнению с предыдущим поколением: до 10 часов без подзарядки.
Чтобы помочь пользователям слуховых аппаратов в шумной обстановке, например в ресторанах, функция Conversation Boost теперь работает автоматически, добавляя мощное усиление с подавлением фонового шума при включении.
AirPods Pro 3 и окружающая среда.
Цены и доступность.
- Покупатели в США и более чем в 50 других странах и регионах могут оформить предзаказ на AirPods Pro 3 уже сегодня, а в магазинах они поступят в продажу с пятницы, 19 сентября.
- Стоимость AirPods Pro 3 начинается от 249 долларов США.
- Чтобы получить все функциональные возможности, используйте AirPods Pro 3, объединенные в пару с устройством Apple с новейшим программным обеспечением операционной системы.
- Новые подписчики могут получить Apple Music и Apple Fitness+ бесплатно в течение трех месяцев при покупке AirPods Pro 3. Подробности см. в apple.com/promo.
- AppleCare обеспечивает исключительное обслуживание и поддержку с гибкими возможностями для пользователей Apple. Клиенты могут выбрать AppleCare+ для защиты новых наушников, а в США — AppleCare One для защиты нескольких продуктов в рамках одного простого плана. Оба плана включают покрытие на случай несчастных случаев, таких как падение и разлив жидкости, защиту от кражи и потери соответствующих продуктов, услугу замены батареи и поддержку 24/7 от экспертов Apple. Для получения дополнительной информации посетите сайт apple.com/applecare.
- Некоторые функции для здоровья слуха доступны не во всех регионах. Для получения дополнительной информации о наличии мест посетите apple.com/airpods-pro/feature-availability.
- Функция «Перевод в реальном времени» может быть доступна не во всех регионах и не на всех языках. Сведения о доступности функций, языке и системных требованиях см. на support.apple.com/en-us/121115.